ADABU ZA MKE KATIKA KUISHI NA MUMEWE (3)

https://t.me/fawaidussalafiyatz

Website ingia hapa: https://www.fawaidusalafiya.net

🌸آدَابُ عِشْرَةِ الزَّوْجَةِ لِزَوْجِهَا

ADABU ZA MKE KATIKA KUISHI NA MUMEWE.

Makala namba (3):

💐 إليك يا أيتها الزوجة هذه الآداب فإن عليك مثل ما على الزوج من حقوق وواجبات وحسن عشرة , فمن ذلك :

Chukua ewe mke hizi adabu ,hakika bila shaka kuna haki zinazowajibika kwako kumfanyia mumeo mfano wa zile haki zinazowajibika kwa mume kumfanyia mkewe ambazo ni haki (mbalimbali) na (mambo) ya wajibu , na kuishi kwa wema ,na miongoni mwa hizo (adabu ni) :

🌸
٣- لا تقع عينه منك على قبيح ولا يراك إلا في كل مليح.

3- 🌸Lisikuone jicho lake katika ubaya na wala asikuone isipokuwa katika uzuri /urembo .

Maelezo ya mfasiri:

Sheikh -Allah amuhifadhi -anataja adabu ya tatu katika adabu za mke kuishi na mumewe nayo ni hii : Mke anatakiwa ajiweke katika hali ya kumfurahisha mumewe,awe kila anapomuona anafurahi kwa kushikamana kwake na dini,kwa uzuri wake wa tabia,kwa kujipamba /kujiremba kwake ,na hii ni sifa miongoni mwa sifa za mwanamke mwema kama ilivyothibiti kuwa Mtumbe -swala na salamu za Allah zimfikie- aliulizwa : Ni yupi mwanamke bora ?
akajibu:

التي تسرُّه إذا نظر ، وتطيعُه إذا أمر ، ولا تخالفُه في نفسِها ومالها بما يكره

Ni yule ambaye anamfurahisha (mumewe) pindi anapomtezama,na anamtii pindi anapomuamrisha, na wala hamuasi (mumewe) kwa kufanya machafu ,na wala (hamuasi) katika mali zake (mume) kwa kuzitoa katika yale asiyoyapenda .

أخرجه النسائي (٣٢٣١).

Ufafanuzi wa hadith:

Huyu ndiye mwanamke bora ,hazina ya mume katika dunia na ndiyo starehe yake bora na ndiye mbora wa wanawake ,na ndiye mwenye baraka kwa mumewe ,na hizo zilizotajwa ni miongoni kwa sifa zake kama vile kumfurahisha mumewe kidini ,kitabia na kimuonekano, kama tulivyoeleza hapo juu na pia katika tabia zake ni kutotoa mali za mume katika yale asiyoyapenda au ya haramu ,na wala hamuasi mumewe kwa kutoka nje ya ndoa yaani kufanya machafu

Tanbih:

Bila shaka uzuri wa kwanza kabisa unaokusudiwa ni uzuri wa dini lakini haina maana mwanamke ajiweke katika hali mbaya kwa mumewe bali anatakiwa ajipambe na kutilia umuhimu usafi na kujipamba ,hebu tumwangalie huyu mmoja katika wema waliopita pindi alipokuwa akimuusia binti yake pindi alipomuozesha :

ومما يروى في وصية الأب ابنته عند الزواج، ما رواه سعيد بن يزيد:

Miongoni mwa yale yanayopokewa katika wasia wa baba kwa binti pindi anapoolewa ni ule (wasia) alioupokea Sa’iid bin yaziid:​

أن أبا الأسود الدؤ لي زوج ابنة له، فأتته الجارية، فقالت:

يا أبه، إني لم أكن أحب أن أفارقك، فأما إذا زوجتني فأوصني، فقال:

إنك لن تنال ما عنده إلا باللطف، واعلمي أن أطيب الطيب الماء.

​Kwamba Abuu Al-aswad Addualiy alimuozesha binti yake (basi) yule binti akamjia (baba yake) na akasema:​

Ewe baba yangu hakika mimi nilikuwa sipendi kuachana na wewe, na ama ukiniozesha (basi) niusie,​ akasema (baba yake):​

​Hakika wewe hauto yapata yale yaliyopo kwake (mume) isipokuwa kwa (kutumia) upole (ulaini), na tambua kwamba manukato mazuri zaidi (ni) maji.​

(عزاه ابن الجوزي في ” أحكام النساء” (ص:219) إلى ابن أبي الدنيا بسند صحيح.)

Ufafanuzi :

​Mke anatakiwa awe mpole na mlaini kwa mumewe na akiwa hivi basi atapata heri nyingi na kufurahi katika ndoa yake, pia mke atilie umuhimu sana kuusafisha mwili wake kwa kuoga ili mume asimchukie kwa sababu ya harufu mbaya inayotoka katika mwili wake​, kuna baadhi ya wanawake kutokana na kutotilia umuhimu usafi husababisha waume zao kuwachukia ,na pengine ikawa ndiyo sababu ya kutafuta mke mwingine ili apate utulivu, au wale wasiokuwa na hofu ya Allah huingia katika uzinifu ! -Allah atukinge na hilo- ,kwa hiyo ewe mke jitahidi ujiweke katika hali ya kuvutia kwa mumeo usije ukawa ni sababu ya kuharibu ndoa yako .

أعده :

🖊 الشيخ أَحْمَدُ بْنُ مُبَارَكٍ بْنِ قَذْلَانَ الْمَزْرُوْعِيّ- حفظه اللّه-

Ameiandaa : Sheikh Ahmad bin Mubarak bin Qadhlan Al-Mazru’iy -Allah amuhifadhi .

🍃🍂🍃🍂🍃

Tarjama na maelezo : fawaidusalafiya.net
Tembelea website yetu: ☟
https://www.fawaidusalafiya.net
Telegram bonyeza hapa: ☟
https://t.me/fawaidussalafiyatz

🗓️ Imeandaliwa: Dhul-Qaadah 16, 1442H ≈ June 26, 2021M.

#Muhimu: Vuna thawabu kwa kusambaza faida hizi. Sambaza kama ilivyo, si ruhusa kubadilisha chochote. Tuwe waadilifu.

Jiunge na chennel yetu ya telegram upate faida nyingi, kujiunga bonyeza link hii: 👇🏾
https://t.me/fawaidussalafiyatz

https://t.me/fawaidussalafiyatz

•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•